僕は海外在住日本人で、カナダに10年以上住んでいる。
カナダに10年以上住んでいると、英語なんかもうペラペラでしょーとよく言われるが、そんなものは幻想だ。
もちろん、相当努力して1年間ですごい喋れるようになる人もいるし、元々のコミュ力・言語力と天賦の才能で、短期間であっという間に喋れるようになる人もいるが、僕はそうではない。
まず、コミュ障なので10年間こちらにいるが、国籍の違うの友達はいない。日本人の友達ですら、職場以外で作ることは僕にとってはすごい難題なのに、ましてや他国籍の友達を作るのは難しい。さらに、職場で友達を作れば良いと思うかもしれないが、こちらの職場の人間関係は非常にドライだ。職場の他人の人生には全くと行っていいほど干渉しないので、友達などできないし、趣味が奇跡的にあったとしても、そこで一緒に行こうとかそういう話にはならないことがほとんどだ。もしかしたら僕のコミュ力のなさがただそういう状況に僕をとどめているだけかもしれないが、少なくとも僕の知っている範囲では、職場内で付き合っているだとか、一緒に遊びに行くだとかそういう類の会話を聞いたことはない。
というわけで、僕は未だに英語で苦労をしている。
自己弁護しておくが、僕も一応英語はそれなりに頑張ってきたつもりだ。今英語の勉強熱は冷めてしまったが、ちょっと前まではコミュ力がないなりに、英会話のアプリやドラマ、英単語アプリなどに多大な時間を割き、相当勉強した。
英語環境のカナダローカルの会社にも入社して、そこで管理職も務めているので、まあ日常生活には問題ないレベルで英語を話せていると言えるだろう。
では何が苦労していると感じているのかといえば、それは複数人になったときである。 1対1のコミュニケーションの場合は、ネイティブの人はレベルを合わせて話してくれる。こちらの言いたいことがなにか意味不明だったとしても一生懸命意図を汲み取って「こう言いたいのかな？」と予想をしてくれるのである。 ただ、これが複数人といっぺんに会話するとなると自体は変わる。最初はついていっていても、ネイティブだけで話が進んでいくと、どうしてもアップテンポになるし、論理展開も飛ばし飛ばしになったりするので、分からない。ついていけないということがある。
今、日本に帰国していて、2ヶ月だけ英語を全く喋らないのはどうか。ということでオンラインの英会話教室をやってみようかなと調べていてふと思ったのが、
講師複数人対1の授業をやったら需要があるのではないかということだ。
おそらく僕みたいなレベルの人は、たくさんいると思うんだ。そういうニーズに答えれば、授業料が多少高くても、払う気がするし、ネイティブの先生たちは、普通に友達との会話みたいな感じで生徒に気を使わずに、対話してくれれば良い、その時は会話の流れを変えたり、スピードをあえて調整しない。そしてその後で、1人の講師をのこして、その会話を見ながら、どこが分からなかったのか、単語とか表現とかを復習するレビューもしくは、機械学習を使った字幕おこしで、動画を生徒に共有することで、生徒に自分で学習する機械を与える。というのはどうだろうか？
ロールプレイもいいかもしれない。与えられた役に対して、生徒と先生二人で劇を演じるというものだ。
値段は高いだろうけどね。